2012-01-03 13:31:36
皆様 あけましておめでとうございます（＾－＾） ・・・かなり遅くなりましたが・・・冬休み＝子供＝パソ待ち長いって事でなかなか更新できませんでした～ いきなりですが 旦那さんの実家にいちご大福を作っていきましたが ...
2011-11-14 17:44:36
... 電気工具等をUPS配下のタップに挿されると困るので、増設した電源ではなく部屋に元からあるコンセントから適当なタップを引っ張り、これを使ってくださいと言わんばかりにタップも並べておきました UPS配下に挿してたONUのタップも一旦抜き ...
2011-11-14 09:22:53
... Row Motorsports 13/0 307 Running 32 23 24 Jeff Gordon Chevrolet DuPont 12/0 306 Running 33 13 6 David Ragan Ford UPS My Choice 11/0 298 Running 34 1 17 Matt Kenseth Ford Crown Royal 11/1 238 In Pit 35 20 7 Robby Gordon Dodge Speed Energy 9 ...
Tue, 17 Jan 2012 15:35:35
ウチのUPSはアラート出さなかったな。
Tue, 17 Jan 2012 15:30:51
関東で瞬停があったのか。UPSとかないとPC落ちるのかな。
Tue, 17 Jan 2012 15:29:11
( ﾟдﾟ)ﾊｯ! そういやこれ欲しいんだよねｗ ｜3時間給電も可能！家庭／中小向けUPS「APC RS XL 500」 http://t.co/UH4qvXM9
2011-09-27 08:55:06
アメリカの卸業者とのやりとりです。取引上サイトに載っている価格よりも安く仕入れることになったので、サイト上でクレジットカード処理ができません。そこで業者側が私にクレジットカード番号の提示を要求してきました。そのやりとりの一部です。Thank you.We need all of your information before we can start to process your order.You may send the credit card information to us by FAX at 781 395 2034 in the United States.The information will be completely safe and secure.Once we have the information, I will create an Invoice for just the goods and send it to you in pdf format.Then, we will ship the goods to you by UPS. You will be able to track the shipment at www.ups.com. We will charge you for the shipping at the time the order goes to UPS.I think this is the best way for both of us.Hank LeeI have translated this into Japanese. Does this help?翻訳アプリにかけました。ありがとう。私達は私達があなたの順序を処理し始めてもいい前にあなたの情報すべてを必要とする。米国の781 395 2034年私達ににクレジットカード情報をファクシミリで送ることができる。情報は全く安全、安全である。私達が情報を有すれば、私はちょうど商品のためのインボイスを作成し、pdfのフォーマットのあなたに送る。それから、私達はUPSによってあなたに商品を出荷する。 www.ups.comで郵送物を追跡できる。 私達は順序がUPSに行く時船積みのための満たす。私はこれが私達の両方のための最もよい方法であることを考える。これは安全な取引なんでしょうか？
2011-09-26 15:10:35
APC製無停電電源装置(Smart-UPS 750)についてUPSをコンセントにつなぐと、ピーというアラームがなりONボタンを押しても電源が入りません。(UPS前面のLEDも点灯しません。)また、コンセントをつないでいない状態でONボタンを押すと、同様の症状が現れます。(この場合電源が入らないのは当然ですが‥)メーカーに持ち帰らせ点検を依頼したのですが、問題なしとのことでした。点検後、UPSを返却してもらいつないでみたときには、上記の症状はでませんでした。症状の原因がわからず困っています。詳しい方ご助力をお願いいたします。